"tyrant" em Chinese (Traditional)

• 暴君

Definição

暴君指利用殘忍或不公方式掌權的統治者，經常無視法律，對人民很壞。這詞也可以泛指任何濫權或壓迫他人的權威人物。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Tyrant” 屬於正式且帶貶義用語，多用於歷史或政治場合，也可指濫用權力的上司或父母。常見搭配如“cruel tyrant”“act like a tyrant”。不是單純嚴厲，而是權力濫用才用這詞。

Exemplos

The tyrant punished anyone who spoke against him.

這位**暴君**懲罰了任何敢反對他的人。

Many people suffered under the rule of the tyrant.

許多人在**暴君**統治下受苦。

The citizens hoped to remove the tyrant from power.

市民們希望將那位**暴君**趕下臺。

Stop acting like a tyrant just because you're the boss!

別因為你是老闆就像個**暴君**一樣！

In ancient history, many kings ended up being remembered as tyrants.

在古代歷史中，許多國王最後都以**暴君**之名被記住。

Some kids say their parents are tyrants if they can't stay up late, but that's just strict, not truly cruel.

有些孩子說父母不讓他們晚睡就是**暴君**，但那只是嚴格，不是真正殘酷。