"typically" in Japanese

通常たいてい

Definition

主に普通の場合やよくあることを説明する時に使う副詞。

「typically」はフォーマルで中立的な副詞で、一般的な傾向やパターンを述べるときに使われる。「typically found」や「typically takes」のような表現でよく使う。

It typically rains here in March.

ここでは３月に**通常**雨が降ります。

A cat typically sleeps 16 hours a day.

猫は１日に**たいてい**１６時間寝ます。

This meal typically includes rice.

この料理には**通常**ご飯が含まれます。

People here typically start work at 9 a.m., but it depends on the company.

ここでは人々は**通常**午前9時に仕事を始めますが、会社によって違います。

"Are you coming to the party?" "No, I typically stay home on weekends."

「パーティーに来る？」「いいえ、私は週末は**たいてい**家にいます。」

The trains typically run on time, but there are occasional delays.