"tying" in Chinese (Traditional)

• 綁 (bǎng)
• 繫 (xì)

Definition

用繩子、線或類似材料把東西固定或綁在一起的動作，也用來連接事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常指實際把物體綁在一起，不太用於抽象意義。常見組合有“tying shoelaces”“tying things together”。

Examples

She is tying her shoes.

她正在**綁**鞋帶。

He is tying a knot in the rope.

他正在用繩子**綁**結。

She was tying the boxes together.

她在**把**箱子**綁**在一起。

Are you having trouble tying your tie?

你在**打**領帶有困難嗎？

He spent five minutes tying up the package before sending it.

他花了五分鐘**綁**包裹才寄出去。

I always have trouble tying shoelaces with cold hands.

我手冷時總是很難**綁**鞋帶。