"twitchy" in Korean
불안한깜빡거리는
Definition
불안하거나 초조해서 가만히 있지 못하는 상태, 또는 근육이 의지와 다르게 미세하게 움직이는 것을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 자주 쓰이며, 주로 사람이나 동물, 혹은 손·눈처럼 몸의 일부에서 불안정하거나 긴장된 상태를 묘사할 때 사용합니다. 동사 'twitch'와 혼동하지 마세요.
Examples
My eye feels twitchy when I am tired.
피곤할 때는 눈이 **깜빡거리는** 느낌이 든다.
He looks twitchy during the interview.
그는 면접 내내 **불안한** 모습이었다.
The dog is acting twitchy because of the thunder.
개가 천둥 소리에 **불안하게** 행동한다.
I always get a bit twitchy before giving a speech.
나는 발표 전에 항상 약간 **불안해진다**.
After three cups of coffee, I'm way too twitchy to sit still.
커피 세 잔을 마신 후 나는 너무 **불안해서** 가만히 있을 수 없다.
She gets twitchy whenever she hears strange noises at night.
밤에 이상한 소리를 들으면 그녀는 항상 **불안해진다**.