"twitch" in Korean

경련살짝 움직이다

Definition

통제할 수 없이 갑자기 빠르게 움직이는 작은 동작, 특히 근육의 움직임. 명사로는 이러한 빠른 움직임을 말한다.

'Twitch'는 주로 통제할 수 없는 작은 근육 움직임(특히 눈, 얼굴, 팔다리)에 사용합니다. 동사와 명사 모두 가능. 작은 움직임을 주로 뜻하며, 큰 경련은 'spasm' 사용. 'switch'나 'tweak'과 혼동하지 마세요.

Sometimes my eye twitches when I'm tired.

피곤할 때 가끔 눈이 **경련**합니다.

Her hand twitched as she tried to hold still.

가만히 있으려 할 때 그녀의 손이 **경련**했다.

A small twitch in his leg woke him up.

다리에 작은 **경련**이 와서 그를 깨웠다.

If your eyelid keeps twitching, you might need more rest.

눈꺼풀이 계속 **경련**한다면 더 쉬어야 할 수도 있어요.

He tried to hide a nervous twitch during the interview.

면접 중에 긴장해서 생긴 **경련**을 감추려고 했다.

I felt my finger twitch just before I clicked the mouse.

마우스를 클릭하기 직전 손가락에 **경련**이 느껴졌어요.