"twirling" in Bengali

• ঘোরানো
• ঘুরানো

Definition

দ্রুত এবং হালকাভাবে বৃত্তাকার বা ঘূর্ণায়মানভাবে চলা বা কিছু ঘুরানো বোঝায়। প্রায়ই নাচ, চুল, বা ছোটো জিনিসপত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ঘোরানো' বা 'ঘুরানো' সাধারণত হালকা জিনিস ও নরম গতিবিধির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'twirling around', 'twirling her hair' বলতে খেলার ছলে বা আনন্দের সাথে ঘোরানোর ধারণা দেয়। বড় বা ভারী জিনিসের জন্য এই শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The girl is twirling in her new dress.

মেয়েটি তার নতুন পোশাকে **ঘুরাচ্ছে**।

He was twirling a pencil in his hand.

সে হাতে একটি পেন্সিল **ঘোরাচ্ছিল**।

The leaves were twirling in the wind.

পাতাগুলো বাতাসে **ঘুরছিল**।

She kept twirling her hair while talking on the phone.

সে ফোনে কথা বলার সময় তার চুল **ঘুরাচ্ছিল**।

The baton was twirling high in the air during the parade.

প্যারেডে ছড়ি টি বাতাসে উঁচুতে **ঘুরছিল**।

Kids were twirling around the playground, laughing loudly.

বাচ্চারা খেলার মাঠে **ঘুরছিল** আর জোরে হাসছিল।