"tweet" in Korean

트윗짹짹 (새 소리)

Definition

'트윗'은 소셜미디어 X(옛 트위터)에 올리는 메시지나, 작은 새가 내는 짧고 높은 소리를 말합니다.

'트윗'은 온라인에서 주로 메시지, SNS 글 의미로 씁니다. 새 소리로 쓸 때는 '짹짹'이라고 표현함. 문맥에 따라 구분합니다.

He posted a funny tweet this morning.

그는 오늘 아침에 재밌는 **트윗**을 올렸어.

The bird sang a cheerful tweet from the tree.

새가 나무에서 즐겁게 **짹짹**거렸다.

She likes to tweet about her travels.

그녀는 여행에 대해 **트윗**하는 것을 좋아한다.

That tweet went viral in less than an hour.

그 **트윗**은 한 시간도 안 되어 화제가 되었다.

Did you read her latest tweet about the concert?

너, 그녀가 콘서트에 대해 올린 최신 **트윗** 봤어?

Early in the morning, the only sound was the tweet of birds.

이른 아침, 오직 새들의 **짹짹** 소리만 있었다.