"tweed" in Arabic

• تويت (نوع من القماش الصوفي)

Definition

تويت هو قماش صوفي سميك وخشن، غالبًا ما يُنسج بخيوط بألوان مختلفة، ويستخدم عادة لصنع السترات والبدلات والقبعات.

Usage Notes (Arabic)

'Tweed' يرتبط بقوة بالتقاليد البريطانية والإسكتلندية، خاصة في الملابس الريفية أو الأكاديمية. غالباً يُستخدم في المناسبات الرسمية أو شبه الرسمية. يُقال عادةً 'tweed jacket' أو 'tweed suit'. ولا يُستخدم لوصف أنواع أخرى من الأقمشة.

Examples

He bought a tweed jacket for the winter.

اشترى سترة من **تويت** لفصل الشتاء.

This old hat is made of tweed.

هذه القبعة القديمة مصنوعة من **تويت**.

My grandfather always wore tweed suits.

جدي كان دائماً يرتدي بدلات **تويت**.

The professor’s tweed coat had patches on the elbows.

معطف الأستاذ المصنوع من **تويت** كان فيه رقع على المرافق.

You can spot him by his classic tweed cap.

يمكنك تمييزه من قبعته الكلاسيكية المصنوعة من **تويت**.

She likes the vintage look of tweed, especially in skirts.

هي تحب مظهر **تويت** الكلاسيكي وخاصة في التنانير.