"twat" in Japanese
まんこバカ (侮辱的)
Definition
非常に侮辱的なイギリスのスラングで、愚かな人やうざい人への強い悪口、もしくは女性器を指す下品な言葉です。
Usage Notes (Japanese)
極めて下品で侮辱的な表現です。日常会話やフォーマルな場では絶対に使ってはいけません。特にイギリスでタブー視されています。
Examples
Don't call anyone a twat. It's very rude.
誰にも**まんこ**なんて言わないで。とても失礼だよ。
In the UK, twat is a serious insult.
イギリスでは**まんこ**は深刻な侮辱です。
She got angry when he called her a twat.
彼が彼女を**まんこ**と呼んだとき、彼女は怒りました。
He cut me off in traffic—what a twat!
彼は運転中に私の前に割り込んだ——なんて**まんこ**だ！
Don't be such a twat; listen to what I'm saying.
そんなに**バカ**にならないで、私の話を聞いてよ。
He dropped his keys down a drain and muttered, "I'm such a twat."
彼は鍵を排水溝に落として、「自分はなんて**バカ**なんだ」とつぶやいた。