"twain" in Arabic

اثنانزوج

Definition

كلمة قديمة أو أدبية تعني 'اثنان' أو 'زوج'. نادرًا ما تُستخدم في الإنجليزية الحديثة إلا في بعض العبارات أو الشعر.

كلمة 'twain' قديمة وتوجد عادةً في الأدب أو في عبارة 'never the twain shall meet'. في المحادثة الحديثة استخدم 'two' أو 'pair' بدلاً منها.

The poet wrote about twain rivers meeting at dawn.

كتب الشاعر عن **نهرين** يلتقيان عند الفجر.

He split the wood in twain for the fire.

قسّم الخشب إلى **قطعتين** لإشعال النار.

She wore twain rings on her fingers.

كانت ترتدي **خاتمين** في أصابعها.

Never the twain shall meet, they say about East and West.

يقولون إن الشرق والغرب لا يلتقيان أبداً: 'never the **twain** shall meet'.

The ancient legend tells of twain lovers separated by fate.

تروي الأسطورة القديمة عن **عاشقين** فرقتهما الأقدار.

He likes to quote lines with words like twain, just to sound poetic.

يحب أن يقتبس عبارات بكلمات مثل **twain** فقط ليبدو شاعرياً.