"tut" in Bengali

• টুট (অবজ্ঞাসূচক শব্দ)
• চিটচিট শব্দ

Definition

মুখ থেকে দ্রুত একটি শব্দ, সাধারণত অসম্মতি, বিরক্তি বা সহানুভূতি প্রকাশ করতে মৌখিক কথা ছাড়া ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ব্রিটিশ ইংরেজি গল্প বা কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; বাংলা ভাষায় গল্পে বা হাস্যরসাত্মক কথায় চটচটে শব্দ ব্যবহৃত হয়। 'tsk' শব্দের মতো অর্থ প্রকাশ করা হয়, সাধারণত অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশে।

Examples

He gave a loud tut when he saw the mess.

সে জোরে **টুট** দিলো যখন অগোছালো অবস্থা দেখলো।

The teacher tutted at the students for talking.

ছাত্ররা কথা বলায় শিক্ষক **টুট** দিলেন।

She heard her mother tut in the kitchen.

সে রান্নাঘরে তার মা'র **টুট** শুনতে পেল।

People always tut when someone cuts in line.

কেউ লাইন ভেঙে গেলে মানুষ সবসময় **টুট** দেয়।

She just gave me a little tut instead of arguing.

তুলনায় সে তর্ক না করে শুধু একটু **টুট** দিল।

With a soft tut, Grandpa shook his head.

নরম **টুট** দিয়ে দাদু মাথা নাড়লেন।