"turret" in Arabic

• برج صغير

Definition

البرج الصغير هو برج صغير، غالبًا على قلعة أو مركبة عسكرية، يُستخدم للحماية أو وضع الأسلحة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياق التاريخي أو المعماري أو العسكري. في القلاع تعني "برج صغير" قيمة دفاعية أو زخرفية، وفي المركبات العسكرية تعني منصة السلاح الدوارة. لا تخلط بينها وبين "البرج" (الهيكل الرئيسي).

Examples

The castle has a round turret at each corner.

يوجد **برج صغير** دائري في كل زاوية من القلعة.

The tank's turret can turn all the way around.

يمكن ل**برج صغير** الدبابة أن يدور بالكامل.

Guards watched from the highest turret.

كان الحراس يراقبون من أعلى **برج صغير**.

He took cover behind the damaged turret during the game.

احتمى خلف **برج صغير** المُتضرر أثناء اللعبة.

If you look closely, you can see a secret door hidden in the turret.

إذا نظرت عن قرب، سترى بابًا سريًا مخفيًا في **برج صغير**.

The museum has an old battleship turret you can climb inside.

يوجد في المتحف **برج صغير** قديم لسفينة حربية يمكنكم دخوله.