"turnoff" in Chinese (Traditional)

• 岔路（公路）- 讓人掃興的事

Definition

“turnoff” 是指從主路轉入岔路的地方，也指讓人失去興趣或覺得討厭的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“turnoff” 是口語常用詞，既指馬路出口，也指令人掃興、失望或反感的事。不要與動詞“turn off”（關掉）混淆。常用於談論人際關係或個人喜好時。

Examples

There is a turnoff to the city just ahead.

前方就有一個去市區的**岔路**。

Smoking is a big turnoff for me.

吸菸對我來說是個很大的**掃興**。

Take the next turnoff on the right.

走下個右邊的**岔路**。

Loud chewing is such a turnoff for some people.

大聲咀嚼對某些人來說是個很大的**掃興**。

I missed the turnoff and got lost.

我錯過了**岔路**，結果迷路了。

His rude comments were a total turnoff during the interview.

他無禮的話在面試時就是個**掃興**。