"turner" en Japanese

旋盤工

Definición

旋盤工は、機械で木材や金属を回して加工する職人です。

日常会話ではあまり使われず、職人や職業名で使われます。英語の「Turner」は名字にもなりますが、日本語にはその用法はほぼありません。

My uncle is a turner in a metal factory.

私の叔父は金属工場の**旋盤工**です。

The turner made a round wooden bowl.

**旋盤工**が丸い木のボウルを作りました。

They hired a skilled turner for the workshop.

彼らは作業場のために熟練した**旋盤工**を雇いました。

Her dad worked as a turner before he opened his own shop.

彼女の父は自分の店を持つ前は**旋盤工**として働いていました。

You can tell he's an experienced turner just by looking at the finish on that piece.

あの仕上がりを見れば彼が熟練の**旋盤工**だと分かる。

I thought 'Turner' was her last name, not her job as a turner.

「ターナー」は名字かと思っていたけど、仕事の**旋盤工**だったとは知らなかった。