"turbulence" in Russian
Definition
Нерегулярное или сильное движение, особенно воздуха или воды. Также описывает период беспорядка или нестабильности.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в авиации: 'воздушная турбулентность'. Можно использовать в переносном смысле для хаотичных времен ('политическая турбулентность'). Для небольших колебаний не используется. Не путать с 'disturbance' или 'bump'.
Examples
The plane shook because of turbulence.
Самолёт трясся из-за **турбулентности**.
Ocean turbulence made it hard to swim.
Из-за **турбулентности** в океане плавать было сложно.
There was a lot of turbulence during the storm.
Во время шторма было много **турбулентности**.
Passengers were advised to stay seated because of unexpected turbulence.
Пассажирам посоветовали оставаться на местах из-за неожиданной **турбулентности**.
The country went through years of political turbulence.
Страна пережила годы политической **турбулентности**.
You’ll probably feel some turbulence as we fly over the mountains.
Возможно, вы почувствуете немного **турбулентности**, когда мы полетим над горами.