"tuned" in Bengali
Definition
কোনো কিছু 'সুর-সমঞ্জস' বা 'সেট করা' মানে সেটি সঠিক সুরে বা নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ঠিকভাবে মানিয়ে নেওয়া হয়েছে, যেমন বাদ্যযন্ত্রে বা রেডিও-তে।
Usage Notes (Bengali)
'সুর-সমঞ্জস' সাধারণত বাদ্যযন্ত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ভালো সুর-সমঞ্জস গিটার'। রেডিও, টেলিভিশন বা অন্য যন্ত্রপাতির জন্য 'সেট করা' বা 'টিউন করা' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। 'stay tuned', 'finely tuned', 'tuned in to' কিছু সাধারণ বাক্যাংশ।
Examples
The guitar is perfectly tuned.
গিটারটি একদম **সুর-সমঞ্জস**।
The radio was tuned to my favorite station.
রেডিওটি আমার প্রিয় স্টেশনে **সেট করা** ছিল।
All the instruments were tuned before the show.
সব বাদ্যযন্ত্রগুলি অনুষ্ঠান শুরুর আগে **সুর-সমঞ্জস** করা হয়েছিল।
Make sure your piano stays tuned for the recital.
তোমার পিয়ানো যেন রিসাইটালের জন্য **সুর-সমঞ্জস** থাকে, সেটা নিশ্চিত করো।
Don’t change the channel—I like it tuned right here.
চ্যানেল পরিবর্তন কোরো না—আমি এখানে **সেট করা** অবস্থাতেই পছন্দ করি।
His ear is so tuned to music, he can play any melody by ear.
তার কান এতটাই **সুর-সমঞ্জস**, সে যেকোনো সুর কানে শুনে বাজাতে পারে।