"tune" in Indonesian
Definition
Melodi berarti potongan musik sederhana atau melodi utama sebuah lagu. Sebagai kata kerja, berarti menyetem atau mengatur alat musik, radio, atau mesin agar berfungsi dengan baik atau menghasilkan suara yang benar.
Usage Notes (Indonesian)
'Tune' sering dipakai untuk melodi yang enak diingat: 'I love that tune.' Sebagai kata kerja: 'tune in to' artinya menyalakan/mendengarkan program; 'tune a guitar' berarti menyetem gitar; 'tune-up' adalah pengecekan mesin/instrumen. Jangan bingung dengan 'tone' (warna suara).
Examples
I know this tune, but I forget the song name.
Aku tahu **melodi** ini, tapi lupa judul lagunya.
Can you tune the guitar for me?
Bisa **menyetem** gitar ini untukku?
We tuned the radio to the news station.
Kami **mengatur** radio ke stasiun berita.
That ad has a stupid little tune stuck in my head.
Iklan itu punya **melodi** kecil yang bodoh dan terus terngiang di kepalaku.
Tune in at eight if you want to hear the interview live.
**Nyalakan** radio jam delapan kalau ingin dengar wawancara langsung.
My car needs a tune-up before we drive to the coast.
Mobilku butuh **tune-up** sebelum kita berangkat ke pesisir.