"tucking" in Korean
집어넣기단정하게 정리하기
Definition
무언가를 안전하고 깔끔하게 넣거나, 아이 등에게 이불을 다정하게 덮어주는 행동.
Usage Notes (Korean)
'tucking in'은 아이를 침대에 눕히고 이불을 덮어주는 것에 자주 쓰임. 'Tucking in your shirt'는 셔츠를 바지 속에 넣는다는 뜻. 다정하거나 부드러운 느낌 전달.
Examples
She is tucking her son into bed.
그녀는 아들을 침대에 **집어넣고** 있다.
He is tucking his shirt into his pants.
그는 셔츠를 바지에 **집어넣고** 있다.
The cat is tucking its paws under its body.
고양이는 앞발을 몸 밑에 **단정하게 정리하고** 있다.
She spent a few minutes tucking the blanket around her sleeping baby.
그녀는 잠든 아기에게 이불을 **덮어주며** 몇 분을 보냈다.
I saw him tucking a letter into his bag before he left.
나는 그가 떠나기 전에 편지를 가방에 **집어넣는** 것을 봤다.
Kids love being tucking in at night with their favorite stuffed animals.
아이들은 밤에 좋아하는 인형과 함께 **이불을 덮어주는 것**을 좋아한다.