"tucker" in Chinese (Traditional)

• 食物
• 口糧

Definition

這是一個較老式或方言中的詞，表示食物或可喫的給養。現在它主要出現在非正式的地區性表達裡，不常見於現代標準英語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

學習者最常在 'tucker bag' 或 'bush tucker' 這樣的搭配中見到它，尤其是在澳洲英語裡。這個詞帶有鄉土、地區性或老派色彩，所以在中性語境中不要把它當作普通的 'food' 來用。

Examples

We packed some tucker for the trip.

我們為這次旅行打包了一些**食物**。

There isn't much tucker left in the bag.

袋子裡剩下的**食物**不多了。

They shared their tucker by the fire.

他們在火邊分享了他們的**食物**。

We need to grab some tucker before heading back to camp.

我們回營地前得先弄點**食物**。

After a long hike, any hot tucker tastes amazing.

長途健行後，任何熱騰騰的**食物**都特別好喫。

The guide showed us which local plants were used for tucker.

導遊給我們看了哪些當地植物可以當作**食物**。