"tubing" in Spanish
Definition
Tubería se refiere a tubos huecos, normalmente hechos de metal, plástico o goma. También puede referirse a la actividad divertida de bajar un río o una pendiente de nieve en un flotador.
Usage Notes (Spanish)
En contexto técnico, 'tubing' es 'tubería' y se refiere al material. Como actividad recreativa en inglés, 'tubing' es descender por el río o nieve en flotador y suele usarse en contexto informal. Aclara según contexto: 'steel tubing' (material), 'tubing en el río' (actividad).
Examples
The plumber replaced the old tubing under the sink.
El plomero reemplazó la vieja **tubería** debajo del fregadero.
We went tubing on the river last summer.
El verano pasado fuimos a hacer **tubing** en el río.
This bike has strong aluminum tubing for the frame.
Esta bicicleta tiene **tubería** de aluminio resistente en el cuadro.
Have you ever tried snow tubing in the mountains?
¿Alguna vez has probado el **tubing** en la nieve en las montañas?
The tubing in this machine needs to be replaced once a year.
La **tubería** en esta máquina debe cambiarse una vez al año.
We spent the whole afternoon tubing and laughing with friends.
Pasamos toda la tarde haciendo **tubing** y riendo con amigos.