"trusts" in Japanese
信頼している信託(法律用語)
Definition
「信頼している」は誰かを信用し頼りにすること。「信託」は財産を受益者の利益のために他人が管理する法律上の仕組み。
Usage Notes (Japanese)
動詞「信頼している」は三人称単数現在で使い、名詞「信託(複数形)」は主に法律や金融の文脈で使われます。一般的な「信頼」と混同しないように。
Examples
She trusts her best friend with all her secrets.
彼女は親友に全ての秘密を**信頼している**。
My dad trusts me to make the right choices.
私の父は私が正しい選択をすると**信頼している**。
She manages several family trusts in her job.
彼女は仕事でいくつかの家族**信託**を管理している。
Nobody really trusts what he says anymore.
彼の言うことをもう誰も**信頼している**人はいない。
Large companies sometimes create multiple trusts for tax reasons.
大企業は節税のために複数の**信託**を作ることがある。
Lisa trusts her instincts when making decisions.
リサは決定する際、自分の直感を**信頼している**。