"trump" in Russian
Definition
В качестве глагола «trump» означает превзойти кого-то или что-то, сделав лучше или имея большее преимущество. В качестве существительного — это козырная карта в некоторых карточных играх.
Usage Notes (Russian)
Глагол часто употребляется в формальных или стратегических контекстах. Распространенное выражение: 'trump card' (главное преимущество). Как существительное — в карточных играх. Не путайте с именами собственными.
Examples
In some card games, hearts are the trump suit.
В некоторых карточных играх черви — это **козырная** масть.
Honesty will always trump lies.
Честность всегда будет **превосходить** ложь.
She played her last trump and won the game.
Она сыграла свою последнюю **козырную карту** и выиграла игру.
If you have a better idea, now's the time to trump my suggestion.
Если у тебя есть идея получше, сейчас самое время **превзойти** мое предложение.
He thought he had the best argument, but she trumped him with the facts.
Он думал, что у него лучший аргумент, но она **превзошла** его фактами.
They kept their plan secret as their trump card for negotiations.
Они держали свой план в секрете как свою **козырную карту** для переговоров.