"truly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma real, genuína ou sincera. Usa-se para enfatizar que algo é mesmo verdade ou para expressar um sentimento ou opinião sinceros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum como advérbio de ênfase: 'I truly believe', 'truly sorry', 'truly amazing'. Soa geralmente um pouco mais forte e mais sincero do que 'really'. Em escrita formal, também pode aparecer em fechos como 'Yours truly', que é uma expressão fixa.
Examples
I am truly happy to see you.
Estou **verdadeiramente** feliz por te ver.
This is a truly beautiful place.
Este é um lugar **verdadeiramente** bonito.
Do you truly understand the question?
**Compreendes mesmo** a pergunta?
I truly didn't expect everyone to remember my birthday.
Eu **realmente** não estava à espera de que toda a gente se lembrasse do meu aniversário.
She's truly one of the kindest people I've ever met.
Ela é **verdadeiramente** uma das pessoas mais simpáticas que já conheci.
We are truly sorry for the delay.
Lamentamos **sinceramente** o atraso.