"trouper" in Bengali

• পরিশ্রমী ব্যক্তি
• থিয়েটার দলের সদস্য

Definition

একজন ব্যক্তি যে কঠিন পরিস্থিতিতেও পরিশ্রম করে এবং সহজে হার মানে না। এছাড়াও, এটি থিয়েটার বা অভিনয় দলের সদস্যকে বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘What a trouper!’-এর মতো বাক্যে কাউকে প্রশংসা করা হয়। থিয়েটারের অর্থ সাধারণত থিয়েটার সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ‘Trooper’ শব্দের (সেনা/পুলিশ) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She kept working through her illness—what a trouper!

সে অসুস্থ থেকেও কাজ করতে থাকল—কী **পরিশ্রমী ব্যক্তি**!

He’s the youngest trouper in our theater group.

সে আমাদের থিয়েটার দলের সবচেয়ে ছোট **থিয়েটার দলের সদস্য**।

You’re such a trouper for helping out every day.

তুমি প্রতিদিন সাহায্য করছো—তুমি একদম **পরিশ্রমী ব্যক্তি**!

Even with a broken arm, she still performed on stage—she’s a real trouper.

ভাঙা হাতে থাকার পরও, সে মঞ্চে অভিনয় করেছে—সে একদম **পরিশ্রমী ব্যক্তি**।

When the team was short-handed, he stepped in like a trouper and finished the work.

দলের সদস্য কম ছিল, সে একদম **পরিশ্রমী ব্যক্তি**-এর মতো এগিয়ে এসে কাজ শেষ করল।

It started raining during the parade, but our dancers were total troupers and kept going.

প্যারেড চলাকালীন বৃষ্টি নামল, কিন্তু আমাদের নৃত্যশিল্পীরা সত্যিকারের **পরিশ্রমী ব্যক্তি** ছিল এবং চালিয়ে গেছে।