"troupe" in Arabic

• فرقة مسرحية
• مجموعة فنّية

Definition

مجموعة من الممثلين أو الراقصين أو المؤدين يعملون ويسافرون معًا، خاصةً في المسرح أو العروض الحية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا للمجموعات المسرحية أو الراقصة أو السيرك، وليس للفرق الموسيقية أو الفرق الرياضية. شائع في عبارات مثل 'فرقة مسرحية' أو 'فرقة رقص'. أكثر رسمية من 'مجموعة'.

Examples

The theater troupe is performing tonight.

الـ**فرقة المسرحية** ستعرض الليلة.

Our school has a troupe of dancers.

لدينا في مدرستنا **فرقة** رقص.

The circus troupe travels from city to city.

تتنقل **فرقة السيرك** من مدينة إلى أخرى.

Have you seen the new comedy troupe downtown?

هل شاهدت **فرقة الكوميديا** الجديدة في وسط المدينة؟

The troupe rehearses every afternoon before their show.

تقوم الـ**فرقة** بالبروفات كل عصر قبل العرض.

Joining a troupe was her dream since childhood.

كان الانضمام إلى **فرقة مسرحية** حلمها منذ الصغر.