"trough" in Japanese
飼い葉桶谷(グラフ・経済などの低い部分)
Definition
飼い葉桶は家畜の餌や水を入れる細長い容器です。また、グラフや経済などで最も低い点を表します。
Usage Notes (Japanese)
動物用の『飼い葉桶』、または経済やグラフの専門的な会話で『谷』として使います。日常会話ではあまり使いません。反意語は「ピーク」です。
Examples
The cows are eating from the trough.
牛たちは**飼い葉桶**から食べている。
Please fill the water trough for the horses.
馬のために水の**飼い葉桶**を満たしてください。
Sales hit a trough last year.
昨年、売上は**谷**に達した。
After the storm, the trough was full of rainwater.
嵐の後、**飼い葉桶**は雨水でいっぱいだった。
The economy is in a trough right now, but it should recover soon.
今、経済は**谷**にあるが、すぐに回復するだろう。
There’s a trough of low pressure moving across the country.
全国を低気圧の**谷**が通過している。