"troubling" in Turkish
Definition
Endişe, kaygı veya rahatsızlık yaratan; insanı huzursuz veya rahatsız hissettiren bir şey.
Usage Notes (Turkish)
'worrying' veya 'upsetting'den daha resmidir. 'troubling news', 'troubling signs' gibi kalıplarda sıkça geçer. Hem somut olaylarda hem de soyut konularda (davranış/işaret gibi) kullanılır.
Examples
The doctor gave me some troubling news.
Doktor bana **endişe verici** bir haber verdi.
There are some troubling signs about the economy.
Ekonomiyle ilgili bazı **endişe verici** işaretler var.
His behavior at school is troubling.
Okuldaki davranışları **rahatsız edici**.
I find it troubling that no one wants to talk about this issue.
Bu konuyu kimsenin konuşmak istememesi **endişe verici** buluyorum.
The most troubling part is, we still don’t know what caused the problem.
En **endişe verici** kısım, sorununu hâlâ neyin tetiklediğini bilmememiz.
That video was honestly pretty troubling to watch.
Dürüst olmak gerekirse, o video izlemek için oldukça **rahatsız ediciydi**.