"troubling" in Portuguese (PT)
Definition
Que causa preocupação, inquietação ou desconforto; algo que faz sentir-se inquieto ou perturbado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal do que o uso comum de 'preocupante'; usado para falar de notícias, problemas ou comportamentos. Frequentemente aparece em expressões como 'troubling news'. Pode referir-se a situações ou questões abstratas.
Examples
The doctor gave me some troubling news.
O médico deu-me uma notícia **preocupante**.
There are some troubling signs about the economy.
Há alguns sinais **preocupantes** sobre a economia.
His behavior at school is troubling.
O comportamento dele na escola é **preocupante**.
I find it troubling that no one wants to talk about this issue.
Acho **preocupante** que ninguém queira falar sobre este assunto.
The most troubling part is, we still don’t know what caused the problem.
O mais **preocupante** é que ainda não sabemos o que causou o problema.
That video was honestly pretty troubling to watch.
Sinceramente, esse vídeo foi bastante **perturbador** de ver.