"troubadour" in Chinese (Simplified)
吟游诗人
Definition
吟游诗人是中世纪的诗人兼音乐家,常常创作并演唱关于爱情的歌曲。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
‘吟游诗人’主要在历史或文学中使用,通常指中世纪南欧的诗人和音乐家。在现代,也可用来形容抒情歌手,但较少见。
Examples
The troubadour sang songs about love and adventure.
那位**吟游诗人**唱着关于爱情与冒险的歌。
A medieval troubadour traveled from town to town.
中世纪的**吟游诗人**会从一个城镇到另一个城镇。
The king invited a troubadour to the castle.
国王邀请了一位**吟游诗人**到城堡来。
She's a modern troubadour, writing heartfelt songs on her guitar.
她是现代的**吟游诗人**,用吉他写出真挚的歌曲。
The story follows a wandering troubadour across ancient Europe.
故事讲述了一位流浪**吟游诗人**在古欧洲的经历。
For a while, folk musicians liked to call themselves troubadours to sound romantic.
有一阵子,民谣歌手喜欢称自己为**吟游诗人**,觉得这样很浪漫。