"tropic" in Hindi

• कर्क/मकर रेखा

Definition

ट्रॉपिक पृथ्वी की दो समान्तर रेखाएं हैं — कर्क रेखा और मकर रेखा — जो सबसे उत्तर और दक्षिण का बिंदु दर्शाती हैं जहाँ दोपहर के समय सूर्य सीधे ऊपर होता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से भूगोल और विज्ञान में प्रयोग होता है। अंग्रेज़ी में बहुवचन 'the tropics' दो रेखाओं के बीच के क्षेत्र को दर्शाता है, न कि केवल रेखाओं को। एकवचन 'tropic' केवल इन रेखाओं के नाम के लिए आता है। 'tropical' (जलवायु/क्षेत्र) से न मिलाएँ।

Examples

The Tropic of Cancer passes through Mexico.

कर्क **रेखा** मेक्सिको से गुजरती है।

Earth has two important tropics.

पृथ्वी पर दो महत्वपूर्ण **रेखाएं** हैं।

The tropic marks where the sun is overhead at noon.

**रेखा** यह बताती है कि दोपहर में सूरज कहाँ सिर के ऊपर होता है।

If you travel south, you'll cross the Tropic of Capricorn.

अगर आप दक्षिण जाएँगे, तो आप मकर **रेखा** पार करेंगे।

Many tropical animals live between the tropics.

बहुत-से उष्णकटिबंधीय जानवर **रेखाओं** के बीच रहते हैं।

Australia is famous for the Great Barrier Reef, which lies near the Tropic of Capricorn.

ऑस्ट्रेलिया ग्रेट बैरियर रीफ के लिए प्रसिद्ध है, जो मकर **रेखा** के पास है।