"troopers" in Korean
병사주경찰(미국)
Definition
'Troopers'는 주로 특정 부대의 병사나 미국 일부 주의 경찰관을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
미국에서 'state trooper'는 주경찰관을 뜻합니다. 군대에서는 개별 병사를 의미합니다. 'You're a real trooper!'는 끈기 있는 사람에게 칭찬할 때 쓰입니다. 'troops'와 혼동하지 마세요.
Examples
The troopers marched across the field.
**병사들**이 들판을 행진했다.
Five troopers waited by the road.
다섯 명의 **주경찰관**이 길가에서 기다렸다.
The troopers helped after the storm.
폭풍이 지난 뒤 **병사들**이 도와줬다.
A couple of state troopers pulled me over for speeding.
몇 명의 **주경찰**이 과속 때문에 나를 세웠다.
The troopers arrived just in time to help everyone get to safety.
**병사들**이 모두가 안전하게 갈 수 있도록 제때에 도착했다.
She was such a trooper during the long hike despite feeling tired.
긴 하이킹에도 피곤했지만 그녀는 정말 **끈기 있게 견딘 사람**이었다.