"trojan" in Japanese

• トロイの木馬

Definition

「トロイの木馬」は見た目は無害でも、実際はパソコンに害を与えるプログラムで、情報を盗むこともあります。また、ギリシャ神話の「トロイの木馬」についても指します。

Usage Notes (Japanese)

IT用語としては「トロイの木馬」と呼ばれます。セキュリティやパソコンの話題で使われ、普通の会話ではあまり使いません。

Examples

A trojan can steal your passwords.

**トロイの木馬**はあなたのパスワードを盗むことがあります。

Be careful not to download a trojan.

**トロイの木馬**をダウンロードしないように注意してください。

The Greeks used a wooden trojan to enter Troy.

ギリシャ人は木製の**トロイの木馬**を使ってトロイに侵入しました。

My laptop was acting strange—I think it got a trojan from a fake email.

ノートパソコンの調子がおかしかったので、偽物のメールから**トロイの木馬**に感染したかもしれません。

If your files suddenly disappear, you might have a trojan problem.

ファイルが突然消えたら、**トロイの木馬**の問題かもしれません。

She explained the story of the trojan horse in history class.

彼女は歴史の授業で**トロイの木馬**の話を説明しました。