"triumphant" in Korean
승리의의기양양한
Definition
승리나 성공 후에 큰 기쁨이나 자부심을 느끼거나 드러내는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적·묘사적 글에서, 성공 후의 감정이나 분위기를 설명할 때 사용함. 'triumphant smile', 'triumphant return'처럼 복합 표현에서 자주 등장.
Examples
She gave a triumphant smile after winning the race.
그녀는 경주에서 이긴 후 **승리의** 미소를 지었다.
The team made a triumphant return home.
팀은 **승리의** 귀환을 했다.
He raised his arms in a triumphant gesture.
그는 **승리의** 제스처로 팔을 들었다.
You could hear the triumphant shouts from across the field.
필드 반대편에서 **승리의** 외침이 들렸다.
His triumphant look said it all—he had solved the puzzle.
그의 **승리의** 표정이 모든 것을 말해주었다—그는 퍼즐을 풀었다.
After years of hard work, she made a triumphant speech at the award ceremony.
수년간의 노력 끝에 그녀는 시상식에서 **승리의** 연설을 했다.