"trimester" em Japanese
トライメスター3か月間(学期や妊娠の期間)
Definição
3ヶ月間の期間で、学校の学期や妊娠の3段階のうちの一つを表すときによく使います。
Notas de Uso (Japanese)
「トライメスター」は主に妊娠期間やアメリカの学校で使われます。普段の会話ではあまり使いません。「学期」は通常「セメスター」の方が一般的です。必ず3ヶ月間です。
Exemplos
The first trimester of pregnancy is often the most difficult.
妊娠の最初の**トライメスター**は多くの場合最も大変です。
Our school year is divided into three trimesters.
私たちの学校の1年は3つの**トライメスター**に分かれています。
She has exams at the end of each trimester.
彼女は各**トライメスター**の終わりに試験があります。
He felt a lot better once the second trimester started.
第2**トライメスター**が始まると彼の体調はずっと良くなりました。
The grades from each trimester are combined to make the final score.
各**トライメスター**の成績が合計されて最終スコアになります。
During the last trimester, many mothers start planning for the baby's arrival.
最後の**トライメスター**になると多くの母親が赤ちゃんの準備を始めます。