"trifle" in Korean
사소한 일하찮은 것
Definition
'Trifle'은 중요한 것이 아니거나 가치가 작은 것을 뜻합니다. 또한 케이크, 과일, 젤리, 크림으로 만드는 영국식 디저트를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
'Trifle'은 공식적이거나 문학적인 맥락에서 '중요하지 않은 것'으로 주로 쓰임. 'a mere trifle', 'trifle with' (가볍게 여기다)는 표현이 흔함. 디저트 의미는 영국에서 주로 사용.
Examples
Please don't worry about such a trifle.
이런 **사소한 일**로 걱정하지 마세요.
He bought it for a trifle at the market.
그는 시장에서 정말 **하찮은 값**에 샀어요.
She made a delicious trifle for dessert.
그녀는 디저트로 맛있는 **트라이플**을 만들었다.
That mistake was just a trifle; don't let it bother you.
그 실수는 그냥 **하찮은 것**에 불과하니 신경 쓰지 마.
I wouldn't trifle with that old man—he's tougher than he seems.
나는 그 노인과 **장난**치지 않을 거야—생각보다 강한 사람이거든.
She spent hours making that trifle, so be sure to try some!
그녀가 저 **트라이플** 만드느라 몇 시간이나 썼으니까 꼭 좀 먹어봐!