"tribute" in Indonesian
Definition
Upeti atau penghormatan adalah sesuatu yang diucapkan, dilakukan, atau diberikan untuk menunjukkan rasa hormat atau kekaguman kepada seseorang, sering kali setelah orang itu meninggal, atau untuk menghormati prestasi. Dahulu juga berarti persembahan untuk raja sebagai tanda kesetiaan.
Usage Notes (Indonesian)
Saat ini, biasanya berarti bentuk penghormatan ('pay tribute', 'a moving tribute'), terutama di upacara atau pemakaman. Makna persembahan kepada raja sudah jarang dipakai. Jangan keliru dengan 'attribute' (sifat/karakteristik).
Examples
They held a tribute for their teacher.
Mereka mengadakan **upeti** untuk guru mereka.
The concert was a tribute to the famous artist.
Konser itu adalah **penghormatan** untuk artis terkenal tersebut.
The villagers gave tribute to the king every year.
Penduduk desa setiap tahun memberikan **persembahan** kepada raja.
Her speech was a beautiful tribute to her late grandmother.
Pidatonya adalah **penghormatan** yang indah untuk almarhum neneknya.
Many fans gathered to pay tribute after the actor passed away.
Banyak penggemar berkumpul untuk memberikan **penghormatan** setelah aktor itu wafat.
The statue in the park is a lasting tribute to peace.
Patung di taman itu adalah **upeti** abadi untuk perdamaian.