"tribal" in Chinese (Traditional)
部落的
Definition
與部落有關的,指屬於有共同文化、語言或祖先的一羣人,通常是原住民。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於描述部落的社會、文化或藝術特色,如「部落藝術」。現代語境下有時比喻羣體歸屬感(如“tribal loyalty”)。使用時需注意文化敏感性。
Examples
They performed a tribal dance at the festival.
他們在節慶上表演了**部落的**舞蹈。
The museum has a collection of tribal art.
博物館收藏了**部落的**藝術品。
There's a strong sense of tribal identity among the villagers.
村民之間有很強的**部落的**認同感。
The new law protects tribal lands from development.
新法律保護了**部落的**土地不被開發。
Many Indigenous people wear tribal jewelry.
許多原住民佩戴**部落的**首飾。
Sometimes team loyalty can feel almost tribal in sports.
有時候,體育中對團隊的忠誠感幾乎就像**部落的**歸屬感。