"trials" in Spanish
Definition
"Trials" se refiere a pruebas o experimentos formales para ver si algo funciona y también a procesos legales donde se decide la culpa o inocencia. También puede referirse a experiencias difíciles en la vida.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en contextos legales, científicos y cotidianos. En medicina/ciencia: 'clinical trials' (ensayos clínicos). En derecho: 'criminal trials' (juicios penales). Para dificultades de la vida, suele estar en plural ('the trials of life'). No confundir con 'trail' (sendero).
Examples
The scientists are conducting trials to test the new medicine.
Los científicos están realizando **pruebas** para probar la nueva medicina.
The trials will start at 10 o’clock in the courtroom.
Los **juicios** empezarán a las 10 en la sala del tribunal.
She faced many trials in her life but stayed strong.
Ella enfrentó muchas **pruebas** en su vida, pero se mantuvo fuerte.
After years of legal trials, he was finally proven innocent.
Después de años de **juicios** legales, finalmente se demostró su inocencia.
The team is running a series of clinical trials for the new vaccine.
El equipo está realizando una serie de **ensayos** clínicos para la nueva vacuna.
Life is full of ups, downs, and unexpected trials.
La vida está llena de altibajos y **pruebas** inesperadas.