"trespassing" in Korean
무단 침입
Definition
주인의 허락 없이 남의 땅이나 건물에 들어가는 행위입니다. 일반적으로 불법이며 출입 금지된 곳에 들어갈 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법적, 공식 상황에서 사용됩니다. 'trespassing is prohibited', 'caught trespassing', 'No trespassing' 등 경고 문구나 표지판에 자주 쓰입니다.
Examples
Trespassing on private property is not allowed.
사유지에 **무단 침입**하는 것은 허용되지 않습니다.
They put up signs to warn people against trespassing.
사람들에게 **무단 침입**을 경고하기 위해 표지판을 세웠다.
She was arrested for trespassing after entering the abandoned building.
그녀는 버려진 건물에 들어가 **무단 침입** 혐의로 체포되었다.
There's a big 'No Trespassing' sign at the entrance.
입구에 'No **무단 침입**'이라고 크게 써 있습니다.
If you get caught trespassing here, you could get fined.
여기서 **무단 침입**하다 걸리면 벌금을 낼 수 있습니다.
The dog barked loudly whenever it sensed someone trespassing near the yard.
마당 근처에 누군가 **무단 침입**하려 하면 그 개는 크게 짖었다.