"trespasses" 的Portuguese (BR)翻译
释义
'Trespasses' significa atos de entrar na propriedade alheia sem permissão ou, em contexto religioso, pecados ou faltas.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado em contextos formais, legais ou religiosos. Em direito, refere-se à entrada ilegal em propriedade. No cristianismo, significa pecados ('perdoa as nossas ofensas'). Pode ser confundido com 'intrusão' ou 'pecados'.
例句
Forgive me for my trespasses; I didn't mean any harm.
Perdoe-me pelas minhas **transgressões**; não quis causar mal.
The sign clearly says, 'No trespasses allowed.'
A placa diz claramente: 'Não são permitidas **invasões**.'
He apologized for his past trespasses against the family.
Ele se desculpou pelas **transgressões** passadas contra a família.
Entering the field without permission is one of his trespasses.
Entrar no campo sem permissão é uma das suas **invasões**.
The church prays for forgiveness of our trespasses.
A igreja ora pelo perdão de nossas **transgressões**.
The security guard warned him about his trespasses on private land.
O segurança o alertou sobre suas **invasões** em terras privadas.