"trends" in Spanish
Definition
Patrones o direcciones generales en las que algo está cambiando o desarrollándose, generalmente con el tiempo. 'Tendencias' se usa mucho en moda, comportamiento, tecnología o estadísticas.
Usage Notes (Spanish)
'Tendencias' es plural; se usa mucho con 'en' ('tendencias en tecnología'). Muy común en negocios, moda y redes sociales. Puede hablar de cambios positivos o negativos. No se usa para cosas que no cambian.
Examples
Fashion trends change every season.
Las **tendencias** de moda cambian cada temporada.
We study market trends to make business decisions.
Estudiamos las **tendencias** del mercado para tomar decisiones empresariales.
Social media shows new trends every week.
Las redes sociales muestran nuevas **tendencias** cada semana.
Some trends disappear quickly, but others last for years.
Algunas **tendencias** desaparecen rápido, pero otras duran años.
It's important to follow the latest trends if you work in design.
Es importante seguir las últimas **tendencias** si trabajas en diseño.
Did you notice any interesting trends in the survey results?
¿Notaste alguna **tendencia** interesante en los resultados de la encuesta?