"trench" in Portuguese (BR)
Definition
Uma vala ou trincheira é um buraco longo e estreito cavado no chão. É usada em construção, agricultura ou como proteção em guerras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Trench' refere-se principalmente a valas profundas ou trincheiras militares ('trench warfare'). Não é usada para buracos pequenos nem acidentes naturais. Em 'trench coat', refere-se a um tipo de casaco.
Examples
Soldiers hid in the trench during the battle.
Os soldados se esconderam na **trincheira** durante a batalha.
The workers dug a deep trench for the water pipe.
Os trabalhadores cavaram uma **vala** profunda para o cano d'água.
The farm has a trench around the field.
A fazenda tem uma **vala** ao redor do campo.
He fell into a trench on the construction site and twisted his ankle.
Ele caiu numa **vala** na obra e torceu o tornozelo.
World War I is famous for its terrible trench warfare.
A Primeira Guerra Mundial é famosa por sua terrível **guerra de trincheiras**.
Better watch your step—there's a big trench ahead.
Cuidado por onde pisa—tem uma **vala** grande ali na frente.