"tremor" em Chinese (Simplified)
震颤震动
Definição
震颤是指轻微的抖动,通常由地震或人体由于紧张或疾病引起。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
可用于描述地震中的小震动,也可表示生理上的颤抖,如“手部震颤”。一般较正式。不要与“地震”(较大)或“抽搐”混淆。
Exemplos
A small tremor shook the cups on the table.
一个小**震颤**让桌子上的杯子晃动了。
He felt a tremor in his hands when he was nervous.
他紧张时手里有**震颤**。
The doctor noticed a slight tremor in her voice.
医生注意到她声音中有轻微的**震颤**。
Did you feel that tremor last night? I almost didn't notice it.
你昨晚感受到那个**震颤**了吗?我几乎没注意到。
His hands had a fine tremor whenever he tried to write.
每次他试图写字时,手都会有细微的**震颤**。
The city often gets minor tremors that rattles the windows, but nothing serious.
这座城市经常有轻微的**震颤**,会让窗户颤动,但没什么大事。