"tremendous" 的Arabic翻译

• هائل
• ضخم
• رائع

释义

تُستخدم هذه الكلمة لوصف شيء كبير جدًا أو قوي جدًا أو مدهش أو مثير للإعجاب. ويمكن أن تشير إلى الحجم أو الكمية أو الشدة أو الجودة حسب السياق.

用法说明（Arabic）

هذه الكلمة شائعة في اللغة العادية وكذلك في الأسلوب التعبيري القوي. وتأتي كثيرًا مع كلمات مثل 'success' و'pressure' و'difference' و'amount'. وفي الكلام غير الرسمي قد تعني أيضًا 'رائع' أو 'مذهل'، لكنها أقوى في المعنى من 'great'.

例句

They made a tremendous amount of progress this year.

لقد أحرزوا **تقدمًا هائلًا** هذا العام.

The storm caused tremendous damage to the town.

تسببت العاصفة في **أضرار هائلة** للبلدة.

She felt tremendous pressure before the exam.

شعرت **بضغط هائل** قبل الامتحان.

We got a tremendous response after posting the video online.

حصلنا على **استجابة هائلة** بعد نشر الفيديو على الإنترنت.

She has done a tremendous job leading the team through all of this.

لقد قامت **بعمل رائع** في قيادة الفريق خلال كل هذا.

There’s a tremendous difference between knowing the rules and using them well.

هناك **فرق هائل** بين معرفة القواعد واستخدامها جيدًا.