"trembling" in Spanish
Definition
Un movimiento de sacudida o vibración, normalmente por miedo, frío o una emoción fuerte.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para personas, animales o cosas que tiemblan suavemente. Suele indicar emociones (miedo, nervios) o causas físicas (frío, debilidad). Más frecuente en lenguaje escrito o formal.
Examples
Her hands were trembling when she spoke.
Sus manos estaban **temblando** cuando habló.
The dog came in from the cold, trembling all over.
El perro entró del frío, **temblando** por completo.
She looked at the exam results with trembling fingers.
Miró los resultados del examen con los dedos **temblorosos**.
He stood there, trembling with anger, trying not to shout.
Él se quedó allí, **temblando** de rabia, intentando no gritar.
There was a trembling in her voice when she told the story.
Había un **temblor** en su voz cuando contó la historia.
I could see the leaves trembling in the wind outside my window.
Podía ver las hojas **temblando** con el viento fuera de mi ventana.