"trembling" em Chinese (Traditional)
顫抖發抖
Definição
一種發抖或顫抖的動作,通常因害怕、寒冷或強烈情緒而發生。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於描述人、動物或物體因情緒、寒冷而輕微發抖。在書面語或正式場合較常見,口語常用「發抖」。
Exemplos
Her hands were trembling when she spoke.
她說話時手在**顫抖**。
The dog came in from the cold, trembling all over.
狗從冷風裡進來,渾身**發抖**。
She looked at the exam results with trembling fingers.
她用**顫抖**的手指看考試成績。
He stood there, trembling with anger, trying not to shout.
他氣得站在那裡,努力不喊叫,身體**顫抖**著。
There was a trembling in her voice when she told the story.
她講故事時,聲音裡帶著**顫抖**。
I could see the leaves trembling in the wind outside my window.
我能看見窗外的樹葉在風中**顫抖**。