"trek" in Indonesian
Definition
Perjalanan panjang dan sering sulit dengan berjalan kaki, terutama melewati pegunungan atau alam liar. Kadang digunakan untuk perjalanan panjang atau menantang secara umum.
Usage Notes (Indonesian)
"Pendakian" atau "perjalanan panjang" lebih spesifik untuk perjalanan di alam, biasanya jauh lebih menantang daripada "jalan-jalan" biasa. Tidak digunakan untuk aktivitas sehari-hari.
Examples
We went on a trek in the Himalayas.
Kami melakukan **pendakian** di Himalaya.
The trek took five hours to finish.
**Pendakian** ini memakan waktu lima jam untuk selesai.
They planned a trek through the forest.
Mereka merencanakan **pendakian** melewati hutan.
Getting to that village was a real trek!
Menuju desa itu benar-benar sebuah **pendakian**!
I enjoy a good mountain trek on weekends.
Saya suka **pendakian** gunung yang bagus di akhir pekan.
That was more of a trek than I expected, but the views were amazing.
Itu lebih merupakan **pendakian** daripada yang saya kirakan, tapi pemandangannya luar biasa.