"treaty" in Indonesian
Definition
Perjanjian adalah kesepakatan resmi secara tertulis antara dua atau lebih negara tentang hal-hal seperti perdamaian, perdagangan, atau kerja sama.
Usage Notes (Indonesian)
‘Perjanjian’ (dalam konteks ini) digunakan untuk antarnegara, misal 'perjanjian damai', 'menandatangani perjanjian'. Tidak dipakai untuk kesepakatan sehari-hari antara individu.
Examples
The two countries signed a treaty to end the war.
Kedua negara menandatangani **perjanjian** untuk mengakhiri perang.
A treaty can help countries cooperate on environmental issues.
**Perjanjian** bisa membantu negara-negara bekerja sama dalam isu lingkungan.
The leaders discussed a new treaty about trade.
Para pemimpin membahas **perjanjian** baru tentang perdagangan.
After months of negotiation, they finally reached a treaty everyone could accept.
Setelah berbulan-bulan negosiasi, akhirnya mereka mencapai **perjanjian** yang bisa diterima semua pihak.
Some people believe the treaty is unfair to smaller countries.
Beberapa orang percaya **perjanjian** ini tidak adil untuk negara-negara kecil.
If either side breaks the treaty, there could be serious consequences.
Jika salah satu pihak melanggar **perjanjian**, bisa ada konsekuensi serius.