"treatment" in Hindi

• इलाज
• व्यवहार

Definition

बीमारी या चोट को ठीक करने या नियंत्रित करने के लिए दी जाने वाली चिकित्सीय देखभाल को treatment कहते हैं। इसका अर्थ किसी व्यक्ति के साथ किया जाने वाला व्यवहार या किसी मामले को संभालने का तरीका भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सबसे ज़्यादा चिकित्सा के संदर्भ में आता है, जैसे 'cancer treatment', 'get treatment', 'respond to treatment'। यह 'special treatment' और 'the treatment of workers' जैसे प्रयोगों में भी आम है। व्यवहार के अर्थ में यह रोज़मर्रा की भाषा की तुलना में थोड़ा अधिक औपचारिक लगता है।

Examples

The doctor started a new treatment for her back pain.

डॉक्टर ने उसकी पीठ दर्द के लिए नया **इलाज** शुरू किया।

He is getting treatment at the hospital now.

वह अभी अस्पताल में **इलाज** करा रहा है।

The workers complained about the unfair treatment they received.

मज़दूरों ने अपने साथ हुए अनुचित **व्यवहार** की शिकायत की।

The treatment seems to be working, but she still feels tired.

यह **इलाज** असर करता हुआ लग रहा है, लेकिन वह अभी भी थकी हुई महसूस करती है।

I don't expect special treatment — I just want a clear answer.

मुझे किसी खास **व्यवहार** की उम्मीद नहीं है — मैं बस एक साफ़ जवाब चाहता हूँ।

Her treatment of new employees really affects the whole team.

नए कर्मचारियों के साथ उसका **व्यवहार** पूरी टीम को सच में प्रभावित करता है।