"treat" in Korean
대하다치료하다대접하다
Definition
누군가를 어떤 방식으로 대하거나, 병을 치료하거나, 또는 누군가에게 특별한 것을 대접한다는 의미이다.
Usage Notes (Korean)
‘treat someone well/badly’는 사람을 대하는 태도, ‘treat an illness’는 치료, ‘treat someone to dinner’는 대접한다는 뜻으로 사용. 명사로도 쓰이나 여기서는 주로 동사.
Examples
Please treat the dog gently.
강아지를 **조심스럽게 대해** 주세요.
Doctors can treat this problem.
의사들은 이 문제를 **치료할** 수 있습니다.
I want to treat my friend to lunch.
나는 내 친구에게 점심을 **대접하고** 싶어.
He always treats everyone with respect.
그는 항상 모든 사람을 존중하며 **대합니다**.
They’re trying a new drug to treat the infection.
그들은 감염을 **치료하기** 위해 새로운 약을 시도하고 있습니다.
You helped me all week, so let me treat you to coffee.
너 일주일 내내 도와줬으니 내가 커피 **대접할게**.